Sélectionné officiellement le 13 janvier dernier par la délégation générale du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO), le dessin animé de Salma Khalil intitulé « Reine du Guera », un film adapté d’un conte et qui incarne les valeurs ancestrales a été retenu dans la catégorie animation. Interrogé par la rédaction, Salma Khalil répond. Reportage.

Talentueuse polyvalente, Salma Khalil est à la fois artiste peintre, photographe, infographiste, écrivaine, animatrice et géographe de formation. Son œuvre retenu par FESPACO est un film animation de 1h : 07mn intitulé la Reine du Guera et scindé en deux parties.

La première partie traite de la route de l'eau « ourate oumaï » en langue du Guera tandis que la deuxième partie, c'est la route d'Abtouyour « ourate Ratcheng ». Selon elle, « la Reine du Guera » c'est un dessin animé qui a commencé avec une aventure pour le projet depuis 5 ans.

Le contenu est un récit, un conte qui a été raconté dans les années 1980 par sa mère Khadidja. Salma a commencé sa technique d'animation avec ce thème car le conte raconté par sa mère a attiré son attention. Ce conte parle de la magie, de la jalousie et la force de l'être humain à lutter pour sa liberté.                           

Le conte est l'histoire d'une jeune fille qui s'appelle Dounlassi, qui habite dans un village situé au cœur de l'Afrique centrale dans le Guera. Cette dernière devait aller chercher de l'eau au coucher du soleil car sa mère était malade et qu'elle ne pouvait pas l'accompagner alors elle était partie toute seule. En route, elle a rencontré Colima la fille d'un redoutable sorcier du nom Melleng. Colima partait pour une rencontre chez le chef du village parce que le fils du Roi Doubal devait se marier. Celle qui se marierait avec le fils du Roi aura du pouvoir parce que dans la culture ancestrale du Guera, les femmes ont un pouvoir. Elles sont impliquées dans le culte de Margaye et ont un rôle important dans la société. Kolima voulait absolument être l'épouse du fils de Roi parce que ça fait des siècles que les sorciers cherchaient le pouvoir et ils ont trouvé un moyen en commençant par écarté un à un ses rivales. Le fond de ce conte c'est de garantir notre liberté et protéger nos valeurs.                        

Pour Mme Salma Khalil, le début était difficile, car elle a commencé par l'écriture, le scénario, l'enregistrement de son. Venant d'une famille artiste, elle a contacté ses frères Abdelnassir qui a joué le rôle du sorcier tandis que Rislane a fait la narration. Elle a ensuite eu l'appui de sa petite sœur Bouchra qui a chanté la chanson du film en langue locale et enfin l'appui de son père qui l'a orienté. L’appui du père est essentiellement basé sur la philosophie, la sagesse et les légendes margayes ancestrales, la proposition du nom de personnage principal Dounlassi ainsi que l'interprétation du texte de français en « Bidia ». Sans oublié l'appui de son époux sur les matériels techniques. Elle affirme que ça n'a pas été facile mais elle a pu réaliser cette œuvre grâce à l'accompagnement de sa famille dans cette aventure. Elle ajoute que depuis son enfance, elle regardait des dessins animés de Tom and Jerry et autres de Wall Disney. C'est ce qui l'a motivé à réaliser son projet.

Salma Khalil va concourir pour la catégorie animation avec 16 autres dessins animés du 25 février à 04 Mars 2023 à Ouagadougou au Burkina-Faso.